Entrar

Lembrar minha conta

O DICIONÁRIO VORTARO*

Para abrir o dicionário, clique no botão acima. Informações sobre como usar o dicionário se encontram em "Ajuda".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Ajuda: * ? Mais....

O MENSAGEIRO INSTANTÂNEO TUJMESAĜILO*

Com este mensageiro instantâneo você pode bater papo com outros usuários de lernu!. Para iniciar o mensageiro instantâneo, clique na barra acima. Maiores informações na seção "Ajuda".

Ajuda * *

Estudos de Esperanto de Verão

Taxas de inscrição

As taxas de inscrição cobrirão parte dos custos da programação do evento. A parte restante destes custos será coberta através de subvenções vindas de outras fontes.

Data de inscrição mora num país "A" mora num país "B" mora num país "C"
até 30 de abril de 2008 € 30 € 20 € 10
até 30 de maio de 2008 € 40 € 30 € 20
após 01 de junho de 2008 € 50 € 40 € 30

Esclarecimentos:

A: Todos os países exceto os listados como B e C;
B: Os 10 novos estados-membros da União Européia (que entraram nela no ano de 2004);
C: Romênia e Bulgária, países europeus ex-socialistas, todos os países da Ásia (exceto Israel, Japão e Coréia do Sul), África e América Latina.

Observação 1: NÃO paga a taxa de inscrição as pessoas com menos de 18 anos (= aqueles que nasceram após agosto de 1990) - entretanto não acontecerá uma programação especial para crianças.
Observação 2: Caso você contribua com a programação do evento, será possível receber um desconto e, dependendo da contribuição, é possível até conseguir 100% de desconto na sua taxa de inscrição. Favor escrever sobre a sua contribuição no formulário de inscrição e nós em seguida entraremos em contato contigo sobre isso.
Observação 3: Lembre-se que a inscrição é válida apenas depois do pagamento da mínima taxa de inscrição para o evento (você naturalmente é bem-vindo a pagar desde já a quantia total) através de uma das seguintes maneiras. Se você precisa de uma carta-convite para receber o visto, é necessário pagar antecipadamente também a taxa de € 33 por isso (veja abaixo "Carta-convite").

Taxas de alimentação

Alimentação para o dia inteiro: € 10/dia = € 80 para o evento inteiro
Apenas café da manhã: € 3/dia = € 24 para o evento inteiro

Observação: As refeições começarão pelo jantar no dia 09 e terminarão pelo almoço no dia 17 de agosto.

Taxas de hospedagem

Em quartos de duas camas: € 12/noite = € 96 para o evento inteiro

Observação: No total são 8 noites (da noite de sábado até a manhã de domingo). É possível participar por menos tempo também, favor informar-nos no formulário de inscrição sobre as suas datas de chegada e saída.

Carta-convite

Se você precisa receber uma carta-convite para obter visto eslovaco, isso custa € 33.

Observação: Cartas-convite devem ser aprovadas pelo departamento policial, e lá paga-se a tarifa. Convites para o evento poderão ser enviadas por nós apenas até o dia 30 de junho de 2008 - caso você precise de visto, favor se inscrever antes deste período. Para receber a carta-convite favor preencher os campos necessários no formulário de inscrição. Ainda, favor enviar pela internet ao endereço também uma cópia do seu passaporte de viagens válido (página com a foto e datas de validade), a qual nós anexaremos à carta-convite para fins de polícia.
Nosso consulado pedirá a cada embaixada individualmente o fornecimento de visto gratuito aos que se inscreveram na SES – isso sim pode significar que você receberá o visto já gratuitamente mesmo, mas não há 100% de garantias para isso. Do mesmo modo os vistos serão tratados mais rapidamente do que de costume.

Excursões

Todas as excursões devem ou deverão ser pagas separadamente - será possível encomendá-las desde abril até o final de julho (Caso você se inscreva nas excursões após o dia 31 de julho nós não poderemos garantir para você um lugar livre.)

Durante meio dia para:

  • castelo "Červený Kameň" (Pedra Vermelha) e centro de cerâmicos, orgulho de Modra (€ 8);
  • Bratislava - castelo, parte antiga da cidade, visão panorâmica da cidade, ruínas de Devín (€ 8);
  • castelo "Smolenice" e caverna "Driny" (€ 8).

Durante um dia inteiro para:

  • Viena - com visita ao museu de Esperanto, Schloss Schoenbrunn, Stephans Dom, parte antiga da cidade, rua de compras e algo a mais (€ 30).

Serviços gratuitos adicionais

Durante o SES você terá a possibilidade de usar vários serviços de forma totalmente gratuita. Durante a semana inteira estarão à sua disposição, entre outros:

  • conexão sem cabo à internet no andar térreo;
  • sala de computação com 10 computadores;
  • sala de TV com projetor de imagens;
  • piano;
  • mesa de ping-pong;
  • bilhar;
  • sala interna de esportes e musculação
  • quadra de tênis;
  • pequeno campo de futebol;
  • pátio com churrasqueira;
  • jogos de mesa;
  • buffet de chá e de café.



Programa  Modos de pagamento