document.write('<div id="menu"><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/index.php">Inicial</a></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/enkonduko/index.php">Introdução</a><ul><li class="x"><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/index.php">Sobre o Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/kio.php">O que é?</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/ideo.php">A idéia</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/historio.php">História</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/uzkampoj.php">Campos de uso</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/kulturo.php">Cultura</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/movado.php">Movimento</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/demandoj.php">Perguntas freqüentes</a></li><li><a  href="/enkonduko/pri_esperanto/ligiloj.php">Outros endereços</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/index.php">Apresentação da língua<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/alfabeto.php">Alfabeto</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/substantivoj.php">Substantivos</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/pluralo.php">Plural</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/objekto.php">Objeto</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/adjektivoj.php">Adjetivos</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/prefiksoj.php">Prefixos</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/sufiksoj.php">Sufixos</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/verboj.php">Verbos</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/verbformoj.php">Formas verbais</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/adverboj.php">Advérbios</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvoprezento/frazoj.php">Frases</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/enkonduko/lingvolernado/index.php">Por que aprender? Como aprender?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/kial_lerni.php">Por que aprender?</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/konsiloj.php">Aprendizado através do <i>lernu!</i></a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/memlernado.php">Aprendizado autodidático da língua</a></li><li><a  href="/enkonduko/lingvolernado/kio_poste.php">E depois?</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/eo_estas.php">Filme: Esperanto é...</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/index.php">12 respostas</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/kursoj/index.php">Cursos</a><ul><li class="x"><a  href="/kursoj/enkondukaj.php">Introdutórios<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/enkondukaj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/puzlo/index.php">La puzlo Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/puzlo/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/lingvoelementoj.php">Elementos lingüísticos</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/llz.php">Zamenhof</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/kiel_uzi.php">Como usar?</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/chefa.php">Página principal</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/komentoj.php">Comentários</a></li><li><a  href="/kursoj/puzlo/superrigardo.php">Visão geral</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/bkd/index.php">Bildoj kaj demandoj<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/bkd/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/ripetado_cxio.php">Repetição</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/komentoj.php">Comentários</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/atentigoj.php">Cuidados</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/stat_testoj.php">Estatística</a></li><li><a  href="/kursoj/bkd/cxiuj_bildoj.php">Todas as figuras</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/vkz/index.php">Vojaĝu kun Zam<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/vkz/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/klarigoj.php">Esclarecimentos</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/konsiloj.php">Conselhos</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/komentoj.php">Comentários</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/miaj.php">Minhas viagens</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/elsxutu.php">Arquivos</a></li><li><a  href="/kursoj/vkz/stat_kvizoj.php">Estatística</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/baznivelaj.php">De nível básico<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/baznivelaj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/mek/index.php">Mi estas komencanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/mek/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/klarigoj.php">Esclarecimentos</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/mp3.php">Versão em MP3</a></li><li><a  href="/kursoj/mek/komentoj.php">Comentários</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap/index.php">Ana Pana<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php">Lições<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=1">Parto 1</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=2">Parto 2</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=3">Parto 3</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=4">Parto 4</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=5">Parto 5</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=6">Parto 6</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=7">Parto 7</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/enhavo.php?parto=8">Parto 8</a></li></ul></li><li><a  href="/kursoj/ap/korespondoj.php">Correspondências</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/komentoj_pri_ap.php">Comentários</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/konsiloj.php">Conselhos</a></li><li><a  href="/kursoj/ap/elsxutu.php">Arquivos</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/zm/index.php">La Zagreba metodo<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/zm/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/esprimoj.php">Expressões importantes</a></li><li><a  href="/kursoj/zm/bildstrio.php">Histórinhas em quadrinhos</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/fundamento/index.php">Pri La Fundamento<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/fundamento/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/citajhoj.php">Prefácio</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/16.php">Gramática</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/ekzercaro.php">Exercícios</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/vortaro.php">Dicionário</a></li><li><a  href="/kursoj/fundamento/aldonaj_klarigoj.php">Esclarecimentos</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/meznivelaj.php">De nível médio<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/meznivelaj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap2/index.php">Ana renkontas<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap2/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php">Lições<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=1">Parto 1</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=2">Parto 2</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=3">Parto 3</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=4">Parto 4</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=5">Parto 5</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=6">Parto 6</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=7">Parto 7</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/enhavo.php?parto=8">Parto 8</a></li></ul></li><li><a  href="/kursoj/ap2/korespondoj.php">Correspondências</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/komentoj_pri_ap2.php">Comentários</a></li><li><a  href="/kursoj/ap2/elsxutu.php">Arquivos</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/jnijk/index.php">Jen nia IJK<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/jnijk/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/antauxscioj.php">Conhecimentos prévios</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/jnijk/elsxutu.php">Arquivos</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/verbumado/index.php">Verbumado<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/verbumado/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/klarigoj.php">Esclarecimentos</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/listoj.php">Verbos comuns</a></li><li><a  href="/kursoj/verbumado/komentoj.php">Comentários</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/index.php">Gerda malaperis!<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/index.php">Prefácio</a></li><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/dankon.php">Agradecimentos</a></li><li><a  href="/kursoj/gerda_malaperis/elsxutu.php">Baixar</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Metodo de Ilja Frank<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/pipi/index.php">Pipi Ŝtrumpolonga</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/karlo/index.php">Karlo</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/kio_okazas/index.php">Kio okazas?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/mia.php">Minha versão</a></li><li><a  href="/kursoj/kio_okazas/versioj.php">Versões de outros</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/altnivelaj.php">De nível alto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/altnivelaj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/lmo/index.php">Laŭ mia opinio<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/lmo/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/prezentoj.php">Apresentações</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/esprimoj.php">Expressões de opinião</a></li><li><a  href="/kursoj/lmo/komentoj_kaj_poentoj.php">Comentários e pontos</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">La tuta Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/enhavo.php">Conteúdo</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/antauxparolo.php">Prefácio</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/konsiloj.php">Conselhos</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/lec01.php">Lições</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/kajnun.php">E agora?</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/indekso.php">Índice</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/porinfanaj.php">Infantis<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/porinfanaj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/babili/index.php">Babili Esperante<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/babili/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/superrigardo.php">Visão geral</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/1/index.php">Número 1</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/2/index.php">Número 2</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/3/index.php">Número 3</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/4/index.php">Número 4</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/5/index.php">Número 5</a></li><li><a  href="/kursoj/babili/6/index.php">Número 6</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/sendu_mesagxon_al.php?id=8725">Contactar o autor</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/kursopartoj.php">Partes de cursos<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/kursopartoj.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/kursoj/kolker/index.php">Vojaĝo en Esperanto-lando<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/kolker/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/enhavo.php">Conteúdo</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/antauxparoloj.php">Prefácio</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/opinioj.php">Opiniões</a></li><li><a  href="/kursoj/kolker/recenzo.php">Resenha</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/kursoj/pasporto/index.php">Pasporto al la tuta mondo<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/kursoj/pasporto/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/enhavo.php">Conteúdo</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/bildoj.php">Figuras do curso</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/filmetoj.php">Pequenos filmes</a></li><li><a  href="/kursoj/pasporto/mendeblecoj.php">Possibilidades de encomenda</a></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/lernado/index.php">Aprendizado</a><ul><li><a  href="/lernado/index.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/index.php">Palavras<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/frazoj/index.php">Frases úteis</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/bildvortaro/index.php">Dicionário ilustrado</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php">Aprendizado de palavras<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=37">De acordo com o tema</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=38">De acordo com o tipo de palavra</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=1">De acordo com a obra</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/vortlernado/index.php?id=223">De acordo com o dicionário ilustrado</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/index.php">Palavra do dia<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/vortoj/tagovortoj/arkivo.php">Arquivo</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/index.php">Gramática<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/index.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/index.php">Gramática concisa<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/terminoj.php">Termos gramaticais</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/testo.php">Teste</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/konciza/demandaro.php?id=8">Questionário</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/detala/index.php">Gramática detalhada<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/detala/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/detala/terminoj.php">Termos gramaticais</a></li><li><a  href="/lernado/elsxutajxoj/pdf.php#detala_gramatiko">Baixar versão em PDF</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">La tuta Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/enhavo.php">Conteúdo</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/antauxparolo.php">Prefácio</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/konsiloj.php">Conselhos</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/lec01.php">Lições</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/kajnun.php">E agora?</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/seppik/indekso.php">Índice</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/index.php">Perguntas sobre a língua<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/index.php">Lista de perguntas</a></li><li><a  href="/lernado/gramatiko/demandoj/formularo.php">Formulário de perguntas</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/ekzercoj/index.php">Exercícios<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/ekzercoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/mal/index.php">Dificuldades</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/gram/index.php">Sobre gramática</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/ana/index.php">Sobre Ana Pana</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/jnijk/index.php">Sobre Jen nia IJK</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/flash/index.php">Exercícios em Flash</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/ludoj/index.php">Jogos<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/ludoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/ekzercoj/flash/index.php">Exercícios em Flash</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/skrablo/index.php">Scrabble</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/vke/index.php">Palavras cruzadas</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/litertriso/index.php">Letratetris</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/pendumito/index.php">Forca</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/memorludo/index.php">Jogo da memória de tradução</a></li><li><a  href="/lernado/ludoj/cxapelludo/index.php">Jogo do chapéu</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/virtuale/index.php">Aulas virtuais<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/virtuale/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/virtuale/tempoj.php">Horários</a></li><li><a  href="/klaschambro/index.php">Sala</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">Exames<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/antauxkonoj.php">Conhecimentos prévios</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/ekzamenoj.php">Exames</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/miaj_rezultoj.php">Meus resultados</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/diplomoj.php">Meus diplomas</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/lernado/elsxutajxoj/index.php">Arquivos para baixar<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/lernado/elsxutajxoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/lernado/elsxutajxoj/pdf.php">PDF</a></li><li><a  href="/lernado/elsxutajxoj/mp3.php">MP3</a></li><li><a  href="/lernado/elsxutajxoj/libroj.php">Livros</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/komunikado/index.php">Comunicação</a><ul><li><a  href="/komunikado/index.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/komunikado/uzantoj/index.php">Usuários<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/komunikado/uzantoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/listo.php">Lista</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/mapo.php">Mapa</a></li><li><a  href="/komunikado/uzantoj/sercxi.php">Procurar</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/komunikado/mesagxoj/index.php">Mensagens<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/ricevitaj.php">Recebidas</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/senditaj.php">Enviadas</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/konservitaj.php">Conservadas</a></li><li><a  href="/komunikado/mesagxoj/sendu_mesagxon.php">Enviar mensagem</a></li></ul></li><li><a  href="/komunikado/bildokartoj/index.php">Cartões ilustrados</a></li><li><a  href="/komunikado/forumo/index.php">Fórum</a></li></ul></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/biblioteko/index.php">Biblioteca</a><ul><li><a  href="/biblioteko/index.php">Em geral</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/index.php">Conselhos de leitura<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_komencantoj.php">Para iniciantes</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_dauxrigantoj.php">Para os que estão continuando</a></li><li><a  href="/biblioteko/legkonsiloj/por_fluparolantoj.php">Para falantes fluentes</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/index.php">Contos<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/index.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/index.php">Vere aŭ Fantazie<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/vere_aux_fantazie/vortoj.php">Palavras e sub-palavras.</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/rakontoj/gfabeloj/index.php">Irmãos Grimm<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/rakontoj/gfabeloj/index.php">Introdução</a></li></ul></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/index.php">Sobre o Esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/index.php">12 respostas</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/respondoj/pliaj.php">Maiores respostas</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/zamenhof/index.php">Zamenhof</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/index.php">Pequena história do esperanto<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/planlingvoj.php">Línguas planejadas</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/unuaj_jaroj.php">Primeiros anos</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/fondista_epoko.php">Época do fundador</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/rekonstruo.php">Reconstrução</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/krizoj.php">Crises</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/rekonoj.php">Reconhecimentos</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/aktuala.php">História atual do esperanto</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/zamenhof.php">Zamenhof</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/ido-krizo.php">A crise do Ido</a></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/eta_historio/uk.php">Congresso Universal</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/pri_esperanto/epitomo/index.php">Epítomo de Esperantologia</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Metodo de Ilja Frank<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/franko/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/pipi/index.php">Pipi Ŝtrumpolonga</a></li><li><a  href="/biblioteko/franko/karlo/index.php">Karlo</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/anekdotoj.php">Piadas</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/proverboj/index.php">Provérbios<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/proverboj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/proverboj/listo.php">Lista de provérbios</a></li><li><a  href="/biblioteko/proverboj/sercxi.php">Procurar um provérbio</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/gazetoj/index.php">Revistas<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/boletin.php">Boletín</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/epch.php">El Popola Ĉinio</a></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/index.php">Juna Amiko<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/redakcio.php">Redação</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/abonmanieroj.php">Modos de assinar</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/artikoloj.php">Artigos curtos</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/vortlisto.php">Lista de palavras</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/regularo.php">Questionários</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/konkurso.php">Concurso</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/kvizo.php">Questões</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/juna_amiko/farigxu_raportanto.php">Torne-se um repórter</a></li></ul></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/ke.php">Kataluna Esperantisto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/komencanto.php">Komencanto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/kontakto.php">Kontakto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/espero.php">La Espero</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/gazeto.php">La Gazeto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/ondo.php">La Ondo de Esperanto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/litova_stelo.php">Litova Stelo</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/pola_esp.php">Pola Esperantisto</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/rego.php">REGo</a></li><li><a  href="/biblioteko/gazetoj/tt.php">TEJO-tutmonde</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/muziko/index.php">Música<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/muziko/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/desperado.php">Esperanto Desperado</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/jxomart_kaj_natasxa.php">Ĵomart kaj Nataŝa</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/persone.php">Persone</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/ale.php">Alejandro Cossavella</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/lpg.php">La Perdita Generacio</a></li><li><a  href="/biblioteko/muziko/espero.php">Hino</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/biblioteko/filmoj/index.php">Filmes<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/biblioteko/filmoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/kio_okazas.php">Kio okazas?</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/dek.php">Pequenas entrevistas</a></li><li><a  href="/biblioteko/filmoj/eo_estas.php">Esperanto estas...</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/helpo/index.php">Ajuda</a><ul><li><a  href="/helpo/index.php">Em geral</a></li><li class="x"><a  href="/helpo/kiel_komenci/index.php">Como começar?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/pri_kursoj.php">Sobre os cursos</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/enkondukaj_kursoj.php">Introdutórios</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/baznivelaj_kursoj.php">De nível básico</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/meznivelaj_kursoj.php">De nível médio</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/altnivelaj_kursoj.php">De nível alto</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/porinfanaj_kursoj.php">Infantis</a></li><li><a  href="/helpo/kiel_komenci/kursopartoj.php">Partes de cursos</a></li></ul></li><li><a  href="/helpo/od.php">Perguntas freqüentes</a></li><li><a  href="/helpo/retumiloj.php">Sobre navegadores</a></li><li><a  href="/helpo/vortaroj.php">Sobre dicionário</a></li><li><a  href="/helpo/vkch.php">Sobre a sala de aula virtual</a></li><li><a  href="/helpo/tm.php">Sobre mensageiro instantâneo</a></li><li><a  href="/helpo/forumoj.php">Sobre os fóruns</a></li><li><a  href="/helpo/supersignoj.php">Sobre sinais diacríticos</a></li><li><a  href="/helpo/pasvorto.php">Sobre registro e senha</a></li><li><a  href="/helpo/tagovortoj.php">Sobre palavras do dia</a></li><li><a  href="/helpo/tradukejo.php">Sobre o centro de traduções</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/pri_lernu/index.php">O <i>lernu!</i></a><ul><li><a  href="/pri_lernu/index.php">Em geral</a></li><li><a  href="/pri_lernu/reguloj_kondicxoj.php">Regras e condições</a></li><li class="x"><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/subtenantoj.php">Colaboradores<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/subtenantoj.php">Apoiadores</a></li><li><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/teamo.php">Equipe</a></li><li><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/helpantoj.php">Ajudantes</a></li><li><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/lingvohelpantoj.php">Ajudantes lingüísticos</a></li><li><a  href="/pri_lernu/homoj_organizoj/tradukantoj.php">Tradutores</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/index.php">Encontros<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/index.php">Introdução</a></li><li class="x"><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/index.php">Estudos de Esperanto de Verão<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/loko.php">Local</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/programo.php">Programa</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/instruado.php">Ensino</a></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kreemo.php">Fomentar a Criatividade</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/ekskursoj.php">Excursões</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kotizoj.php">Taxas</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/pagmanieroj.php">Modos de pagamento</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/aligxilo.php">Formulário de inscrição</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/aligxintoj.php">Inscritos</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/mapoj.php">Mapas</a></li><li><a  href="/pri_lernu/renkontighoj/SES/kontaktoj.php">Contatos</a></li></ul></li></ul></li><li><a  href="/pri_lernu/retposxtlistoj.php">Listas de correio eletrônico</a></li><li class="x"><a  href="/pri_lernu/informiloj/index.php">Informativos<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/index.php">Em geral</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/artikolo.php">Artigo</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/rete.php">Informar pela rede</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/faldfolio.php">Folhetos</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/afisxo.php">Cartazes</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/ligbutonoj.php">Botões de atalho</a></li><li><a  href="/pri_lernu/informiloj/grafikajhoj.php">Figuras</a></li></ul></li><li><a  class="griza" href="/pri_lernu/rss.php">RSS</a></li><li class="x"><a  href="/pri_lernu/subteno/index.php">Como ajudar?<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/pri_lernu/subteno/index.php">Em geral</a></li><li><a  href="/pri_lernu/subteno/finance.php">Financeiramente</a></li><li><a  href="/pri_lernu/subteno/praktike.php">Praticamente</a></li><li><a  href="/pri_lernu/subteno/klarigoj_pdf.php">Ajudar em relação ao PDF</a></li></ul></li><li><a  href="/pri_lernu/reklamado.php">Propaganda em <i>lernu!</i></a></li><li><a  href="/pri_lernu/gastlibro.php">Livro de visitas</a></li><li><a  href="/pri_lernu/demandaro.php?id=2">Questionário</a></li><li><a  href="/pri_lernu/enketoj.php">Enquetes</a></li><li><a  href="/pri_lernu/statistiko/resumo.php">Estatística</a></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/mia_lernu/hejmo/index.php">Meu <i>lernu!</i></a><ul><li><a  href="/mia_lernu/hejmo/index.php">Meu perfil</a></li><li><a  href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_pasvorton.php">Mudar a senha</a></li><li><a  href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_profilon.php">Alterar o perfil</a></li><li><a  href="/mia_lernu/hejmo/sxangxu_retadreson.php">Mudar endereço eletrônico</a></li><li><a  href="/mia_lernu/hejmo/forigi_konton.php">Excluir conta</a></li><li><a  href="/mia_lernu/studplano/index.php">Plano de estudos</a></li><li class="x"><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">Exames<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/antauxkonoj.php">Conhecimentos prévios</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/ekzamenoj.php">Exames</a></li><li><a  href="/mia_lernu/ekzamenoj/miaj_rezultoj.php">Meus resultados</a></li></ul></li><li class="x"><a  href="/mia_lernu/konkursoj/index.php">Concursos<img src="/grafikajhoj/aspekto/dekstra_verda.gif" alt="" /></a><ul class="subm"><li><a  href="/mia_lernu/konkursoj/index.php">Introdução</a></li><li><a  href="/mia_lernu/konkursoj/ludlisto.php">Lista de concursos</a></li></ul></li></ul></li></ul><ul class="chefa"><li class="chefero"><a  href="/mia_lernu/registrigxu.php">Registro</a></li></ul></div>')