Entrar
O DICIONÁRIO VORTARO
Para abrir o dicionário, clique no botão acima. Informações sobre como usar o dicionário se encontram em "Ajuda".
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Ajuda: * ? Mais....
O MENSAGEIRO INSTANTÂNEO TUJMESAĜILO
Com este mensageiro instantâneo você pode bater papo com outros usuários de lernu!. Para iniciar o mensageiro instantâneo, clique na barra acima. Maiores informações na seção "Ajuda".
L. Zamenhof (1859-1917)
 |
Zamenhof nasceu em uma cidade com muitas etnias, Bialistoque (que atualmente fica na Polônia) e ali amiúde vivenciou brigas entre as etnias. Isso fez nascer nele o desejo de criar uma nova língua que pudesse ser ponte entre os diversos grupos linguísticos. Durante sua juventude ele ocupou-se muito com seu projeto lingüístico, e com 27 anos de idade o apresentou com o pseudônimo "Doutor Esperanto". Zamenhof era judeu, trabalhou como oftalmologista e teve uma família com algumas crianças. Ele também tentou criar uma "religião neutra" O Homaranismo mas esse projeto nunca se espalhou verdadeiramente. Entretanto o Esperanto de nenhuma maneira tem relações com alguma religião ou seita. |  |
Claude PIRON 1931-2008
| Autor esperantista muito importante que escreveu tanto livros na linguagem básica para principiantes como romances de alta qualidade. Duas das obras para principiantes de Piron você encontra en lernu!, a saber: Gerda Malaperis! e Vere aŭ Fantazie.
Piron tinha um talento especial para criar uma bela linguagem sem muitas raízes difíceis/incomuns, utilizando composição de palavras mais comuns com sufixos. Em seu livro "La Bona Lingvo" ele entre outras coisas descreve justamente essas possibilidades no Esperanto. Piron nasceu em 1931 e trabalhou para a ONU como tradutor durante muitos anos em Nova Iorque, depois se tornou professor de psicologia na Suiça, onde morou até sua morte. Piron também trabalhou para a "Organização Mundial de Saúde" em muitos países e falava muitas línguas, entre outras francês, alemão, espanhol, inglês e chinês. Ele dizia que, quando ele criava livros e artigos, se sentia mais livre usando o Esperanto. Piron morreu no dia 22 de janeiro de 2008. |
 |